zicht

zicht
{{zicht}}{{/term}}
vue 〈v.〉
voorbeelden:
1   slecht zicht door mist mauvaise visibilité à cause du brouillard
     iemand het zicht belemmeren boucher la vue à qn.
     iets aan het zicht onttrekken masquer qc. à la vue
     er is geen verbetering in zicht il n'y a pas d'amélioration en vue
     het einde is in zicht la fin est proche
     in het zicht van de haven stranden 〈ook figuurlijk〉 échouer près du port
     er komt een oplossing in zicht une solution commence à se dessiner
     zicht hebben op promotie avoir une promotion en perspective
     zij hebben geen zicht op zulke kwesties ils n'ont aucune notion de ce type de problèmes
     een artikel op zicht hebben avoir un article à vue
     uit het zicht verdwijnen disparaître de la vue

Deens-Russisch woordenboek. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Land in Zicht — (Herkingen,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 3249BG Herkingen, Ни …   Каталог отелей

  • Holiday home Mooi Zicht Boekel — (Boekel,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 5427PJ …   Каталог отелей

  • Gewaltverzicht — Ge|wạlt|ver|zicht 〈m. 1; unz.〉 ausdrückl. Verzicht auf Anwendung von Gewalt * * * Ge|wạlt|ver|zicht, der: Verzicht auf den Einsatz militärischer Mittel in zwischenstaatlichen Auseinandersetzungen. * * * Gewaltverzicht,   die völkerrechtlich… …   Universal-Lexikon

  • Konsumverzicht — Kon|sum|ver|zicht 〈m. 1〉 Einschränkung des (bes. privaten) Verbrauchs * * * Kon|sum|ver|zicht, der: Verzicht auf ein Übermaß an ↑ 1Konsum. * * * Kon|sum|ver|zicht, der: Verzicht auf ein Übermaß an Konsum …   Universal-Lexikon

  • Lohnverzicht — Lohn|ver|zicht 〈m. 1; unz.〉 Verzicht auf Lohnerhöhung * * * Lohn|ver|zicht, der: Verzicht auf Lohn: erzwungener, freiwilliger L. * * * Lohn|ver|zicht, der: Verzicht auf Lohn: mehr Arbeitsplätze durch Rente mit 58, flexible Arbeitszeit, L.… …   Universal-Lexikon

  • Johannes Vingboons — (1616/1617 Amsterdam, 20 July 1670) was a Dutch cartographer and watercolourist.LifeVingboons came from an artistic family. His father David Vinckboons (1576 1632) was a successful painter and, of his five brothers, Philip Vingboons and Justus… …   Wikipedia

  • Landtagswahl in Sachsen 2004 — Landtagswahl 2004 (in %) [1][2] …   Deutsch Wikipedia

  • Teunis Johannes Horstman — (* 3. Mai 1927 in Utrecht) war der 16. alt katholische Bischof von Haarlem. Leben Geboren als Sohn des Teunis Horstmann und der Johanna Catharina van der Steen, absolvierte er das Gymnasium in Amersfoort und studierte dort am alt katholischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Amtsverzicht — Ạmts|ver|zicht, der: Verzicht auf ein Amt. * * * Ạmts|ver|zicht, der: Verzicht auf ein Amt …   Universal-Lexikon

  • Kernwaffenverzicht — Kẹrn|waf|fen|ver|zicht, der: Verzicht (eines Staats) auf den Besitz von Kernwaffen. * * * Kẹrn|waf|fen|ver|zicht, der: verbindlich erklärter Verzicht eines Staates auf Kernwaffen …   Universal-Lexikon

  • Reformed Political Party — Infobox Dutch Political Party party name = Staatkundig Gereformeerde Partij party party wikicolourid = SGP leader = Bas van der Vlies partychair = Arie van Heteren EKleader = Bas van der Vlies TKleader = Gerrit Holdijk EPleader = Hans Blokland… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”